Mobile Tariffe New Zones

Zone di roaming e tariffe.

Qui di seguito sono elencate le zone e le tariffe applicate all'utilizzo del cellulare all'estero al di fuori della Svizzera e del Liechtenstein.

    

Zone

I paesi sono suddivisi in quattro zone: EUROPE, TRAVEL, WORLD e FAR.

Queste zone determinano i costi per l'uso del cellulare all'estero.

Qui di seguito è indicata la lista completa dei paesi suddivisi per zone.

Zona EUROPE

Andorra, Austria, Belgio, Cipro, Città del Vaticano, Danimarca*, Finlandia, Francia* (compresa la Corsica), Germania, Gibilterra, Grecia, Irlanda, Islanda, Isole Faroe, Italia, Lussemburgo, Malta, Monaco, Norvegia* (compreso Svalbard), Paesi Bassi*, Polonia, Portogallo (comprese Madeira e Azzorre), Regno Unito* (escluse le Isole del Canale: Jersey, Guernsey, Isola di Man), Repubblica Ceca, Romania, San Marino, Slovacchia, Spagna (comprese Isole Canarie e Isole Baleari), Svezia, Ungheria, città del vaticano.

Zona TRAVEL

Arabia Saudita, Argentina, Australia*, Bangladesh, Brasile, Bulgaria, Canada, Cile, Cina*, Colombia, Croazia, Emirati Arabi Uniti, Estonia, Giappone, Hong Kong, India, Lettonia, Lituania, Malesia, Messico, Nuova Zelanda*, Perù, Qatar, Repubblica Dominicana, Singapore, Slovenia, Stati Uniti d’America* (compresi Alaska e Hawaii), Sudafrica, Taiwan, Thailandia, Turchia.

Zona WORLD

Afghanistan; Albania; Algeria; Angola; Anguilla; Antigua e Barbuda; Armenia; Azerbaigian; Bahamas; Bahrein; Barbados; Bielorussia; Belize; Bolivia; Bosnia ed Erzegovina; Botswana; Isole Vergini Britanniche; Burkina Faso; Isole Cayman; Repubblica Centrafricana; Comore; Congo; Costa Rica; Curaçao; Dominica; Ecuador; Egitto; El Salvador; Guyana Francese; Gambia; Georgia; Groenlandia; Grenada; Guadalupa; Guam; Guatemala; Guernsey; Guinea; Honduras; Indonesia; Iraq; Isola di Man; Israele; Costa d'Avorio; Giamaica; Jersey; Giordania; Kazakistan; Repubblica di Corea; Kosovo; Kuwait; Kirghizistan; Repubblica Democratica Popolare del Laos; Jamahiriya Araba Libica; Macao; Repubblica di Macedonia; Madagascar; Mali; Martinica; Mauritania; Mauritius; Repubblica di Moldova; Mongolia; Repubblica del Montenegro; Montserrat; Marocco; Myanmar; Nepal; Nicaragua; Nigeria; Oman; Pakistan; Palestina; Panama; Papua Nuova Guinea; Paraguay; Filippine; Porto Rico; Riunione; Federazione Russa; Saint Kitts e Nevis; Santa Lucia; Senegal; Repubblica di Serbia; Seychelles; Sierra Leone; Slovenia; Sri Lanka; Saint-Barthélemy; Saint-Martin; Saint Vincent e Grenadine; Togo; Tunisia; Isole Turks e Caicos; Ucraina; Uruguay; Uzbekistan; Venezuela; Vietnam.

Zona FAR

Aruba; Benin; Bermuda; Bhutan; Bonaire; Brunei Darussalam; Burundi; Cambogia; Camerun; Capo Verde; Ciad; Repubblica Democratica del Congo; Isole Cook; Cuba; Curaçao; Gibuti; Guinea Equatoriale; Etiopia; Figi; Polinesia Francese; Gabon; Ghana; Guinea-Bissau; Guyana; Haiti; Iran; Kenya; Libano; Lesotho; Liberia; Malawi; Maldive; Mozambico; Namibia; Nuova Caledonia; Niger; Ruanda; Saba; Samoa; São Tomé e Príncipe; Sant’Eustachio; Sint Maarten; Isole Salomone; Somalia; Repubblica del Sudan del Sud; Sudan; Repubblica del Sudan; Suriname; Swaziland; Repubblica Araba Siriana; Tagikistan; Repubblica Unita di Tanzania; Timor Est; Tonga; Trinidad e Tobago; Turkmenistan; Uganda; Vanuatu; Yemen; Zambia; Zimbabwe.

*57 IT countries but 61 with Netherlands antille splitted by island.

*I territori d'oltremare non sono inclusi.
 
**L'accesso a internet tramite la rete mobile non è più disponible. Per accedere a internet, deve collegarsi a una rete Wi-Fi.
 
***A partire dal 03.10.2022, l'accesso a internet tramite la rete mobile o satellitare non sarà più disponible. Per accedere a internet, dovrà collegarsi a una rete Wi-Fi.

Tariffe per chiamate e SMS in roaming

Le seguenti tariffe si applicano al consumo relativo a chiamate, SMS e dati non inclusi nell'abbonamento Salt o nell'opzione Talk/internet (utilizzo fuori pacchetto).

Le chiamate in entrata sono fatturate al secondo. Per le chiamate in uscita si applica sempre una fatturazione minima di 30 secondi, superati i quali si fattura al secondo. L'importo totale è arrotondato ai dieci centesimi superiori.

 Chiamata in entrata (al minuto)Chiamate locali e verso la CHChiamate verso la zona EUROPEChiamate verso la zona TRAVELChiamate verso la zona WORLDChiamate verso la zona FAR
Nella zona EUROPE1.99*1.99*1.99*4.99*4.99*4.99*
Nella zona TRAVEL2.99*2.99*3.99*4.99*4.99*4.99*
Nella zona WORLD4.99*4.99*5.99*5.99*5.99*5.99*
Nella zona FAR4.99*4.99*5.99*5.99*5.99*5.99*
*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa.
 Chiamate
Nella zona aerea, marittima e satellitare14.99*
*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa e tutte le chiamate sono fatturate al minuto.
 SMS
Nella zona EUROPE0.99*
Nella zona TRAVEL0.99*
Nella zona WORLD0.99*
Nella zona FAR0.99*
*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa e tutti gli SMS sono fatturati all'unità.
 Internet con Data DayPass
Nella zona EUROPE4.95 / 24 ore
Nella zona TRAVEL9.95 / 24 ore
Nella zona WORLD9.95 / 24 ore
 Internet senza Data DayPass
Nella zona EUROPEBloccato**
Nella zona TRAVELBloccato**
Nella zona WORLDBloccato**
Nella zona FAR5.-**

*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa e sono fatturati al MB.
**Zona FAR: la connessione a internet è bloccata per impostazione predefinita. Per accedere a internet, è possibile acquistare Data Packs. 

Tutti i prezzi in CHF IVA inclusa sono addebitati per MB.
La connessione a Internet è bloccata per impostazione predefinita. Per accedere a Internet, è possibile acquistare pacchetti dati.

Il volume di dati e la velocità dipendono dal tipo di abbonamento:
Europe, Europe XXL, Europe XXL Young, World: internet illimitato (incl. 40 GB di internet ultra veloce, poi la velocità è ridotta a 128 kbit/s) nella zona EUROPE.
Europe DATA: internet illimitato (incl. 20 GB di internet ultra veloce, poi la velocità è ridotta a 128 kbit/s) nella zona EUROPE.
Internet Travel Data: internet illimitato (incl. 10 GB di internet ultra veloce, poi la velocità è ridotta a 128 kbit/s) nella zona TRAVEL.

*Information sul Data DayPass

Tariffe di roaming per i numeri a valore aggiunto e i numeri brevi.

I costi per le chiamate a numeri a valore aggiunto, numeri brevi e numeri speciali (eccetto i numeri d'emergenza) sono stabiliti dal relativo fornitore. I prezzi non sono inclusi in nessun abbonamento di telefonia mobile e sono fatturati a parte. Tutti i numeri a tariffa maggiorata (Premium) sono disponibili qui.

 Premium internazionale APremium internazionale BPremium internazionale C
Nella zona EUROPE2.49* / 60 indivisibili (secondi)4.99* / 60 indivisibili (secondi)14.99* / 60 indivisibili (secondi)
Nella zona TRAVEL3.99* / 60 indivisibili (secondi)4.99* / 60 indivisibili (secondi)14.99* / 60 indivisibili (secondi)
Nella zona WORLD5.99* / 60 indivisibili (secondi)5.99* / 60 indivisibili (secondi)14.99* / 60 indivisibili (secondi)
Nella zona FAR5.99* / 60 indivisibili (secondi)5.99* / 60 indivisibili (secondi)14.99* / 60 indivisibili (secondi)
*Tutti i prezzi sono in CHF, IVA inclusa.